Home Prior Books Index
←Prev   1 Kings 18:22   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויאמר אליהו אל העם אני נותרתי נביא ליהוה לבדי ונביאי הבעל ארבע מאות וחמשים איש
Hebrew - Transliteration via code library   
vyAmr Alyhv Al h`m Any nvtrty nbyA lyhvh lbdy vnbyAy hb`l Arb` mAvt vKHmSHym AySH

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
et ait rursum Helias ad populum ego remansi propheta Domini solus prophetae autem Baal quadringenti et quinquaginta viri sunt

King James Variants
American King James Version   
Then said Elijah to the people, I, even I only, remain a prophet of the LORD; but Baal's prophets are four hundred and fifty men.
King James 2000 (out of print)   
Then said Elijah unto the people, I, even I only, remain a prophet of the LORD; but Baal's prophets are four hundred and fifty men.
King James Bible (Cambridge, large print)   
Then said Elijah unto the people, I, even I only, remain a prophet of the LORD; but Baal's prophets are four hundred and fifty men.

Other translations
American Standard Version   
Then said Elijah unto the people, I, even I only, am left a prophet of Jehovah; but Baal's prophets are four hundred and fifty men.
Darby Bible Translation   
And Elijah said to the people, I, only I, remain a prophet of Jehovah; and Baal's prophets are four hundred and fifty men.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And Elias said again to the people: I only remain a prophet of the Lord: but the prophets of Baal are four hundred and fifty men.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
Then said Elijah unto the people, I, even I only, am left a prophet of the LORD; but Baal's prophets are four hundred and fifty men.
English Standard Version Journaling Bible   
Then Elijah said to the people, “I, even I only, am left a prophet of the LORD, but Baal’s prophets are 450 men.
God's Word   
So Elijah told the people, "I'm the only surviving prophet of the LORD, but there are 450 prophets of Baal.
Holman Christian Standard Bible   
Then Elijah said to the people, "I am the only remaining prophet of the LORD, but Baal's prophets are 450 men.
International Standard Version   
So Elijah told the people, "I'm the only one left over as a prophet of the LORD, am I? But Baal's prophets number 450 men?
NET Bible   
Elijah said to them: "I am the only prophet of the LORD who is left, but there are 450 prophets of Baal.
New American Standard Bible   
Then Elijah said to the people, "I alone am left a prophet of the LORD, but Baal's prophets are 450 men.
New International Version   
Then Elijah said to them, "I am the only one of the LORD's prophets left, but Baal has four hundred and fifty prophets.
New Living Translation   
Then Elijah said to them, "I am the only prophet of the LORD who is left, but Baal has 450 prophets.
Webster's Bible Translation   
Then said Elijah to the people, I even I only, remain a prophet of the LORD; but Baal's prophet's are four hundred and fifty men.
The World English Bible   
Then Elijah said to the people, "I, even I only, am left a prophet of Yahweh; but Baal's prophets are four hundred fifty men.